Tableau comparatif

Caractéristiques techniques des tronçonneuse ECHO

modèles	CS 370 ES	CS 420 ES	CS 450	CS 510	CS 550
Longueur de coupe	38 cm	38 - 43 cm	38 - 43 cm	40 - 45 - 50 cm	40 - 45 - 50 cm
Cylindrée	36,3 cm³ (38x32)	40,2 cm³	45,0 cm³	49,3 cm³	54,1 cm³
Démarrage	Lanceur à rappel automatique avec système d'encliquetage à haute efficacité. Sur CS 420ES, système exclusif ES de démarrage facile, à force de traction diminuée et à rappel automatique.
Dimensions du bloc moteur en mm (L, l, h)	393 x 245 x 277	393 x 245 x 277	400 x 252 x 278	400 x 252 x 278	400 x 252 x 278
Poids sec sans guide ni chaîne	4,6 kg	4,6 kg	5,0 kg	5,1 kg	5,8 kg
Contenance du réservoir de carburant	410 cm³	410 cm³	450 cm³	410 cm³	530 cm³
Contenance du réservoir d'huile de chaîne	280 cm³	280 cm³	280 cm³	240 cm³	300 cm³
Graissage de chaîne	Automatique réglable - Sur CS 420ES et CS 450 - Système économique lié à l'embrayage : il n'y a débit d'huile que lorsque la chaîne tourne, pas au ralenti. Economie, écologie, propreté
Chaîne : Nombre de maillons et type (pas; jauge)	64M K2L (,325" 0,58)	64M K2L - 72M K2L (,325" 0,58)	64M K2L - 72M K2L (,325" 0,58)	64M K2L - 72M K2L - 80M K2L (,325" 0,58)	64M K2L - 72M K2L - 80M K2L (,325" 0,58)
Tendeur de chaîne	Latéral
Poignée de frein de chaîne	2 points d'ancrage	2 points d'ancrage	2 points d'ancrage	2 points d'ancrage	2 points d'ancrage
Numéros d'attestation CE de type	CE-C-1512-06-1	CE-C-1512-06-1	CE-C-2201-07-1	CE-C-2201-07-1	nc

modèles	CS 600	CS 680	CS 8002
Longueur de coupe	45 - 50 - 60 cm	45 - 50 - 60 cm	45 - 50 - 60 - 70 cm
Cylindrée (alésage x course mm)	59,8 cm³ (52x38)	66,7 cm³ (50x34) + décompresseur	80,7 cm³ (52x38)
Démarrage	Lanceur à rappel automatique avec système d'encliquetage à haute efficacité.
Dimensions du bloc moteur en mm (L, l, h)	448 x 246 x 292	435 x 236 x 302	421 x 244 x 311
Poids sec sans guide ni chaîne	5,9 kg	6,5 kg	7,5 kg
Contenance du réservoir de carburant	565 cm³	640 cm³	820 cm³
Contenance du réservoir d'huile de chaîne	300 cm³	370 cm³	400 cm³
Graissage de chaîne	Automatique réglable et manuel additionnel
Chaîne : Nombre de maillons et type (pas; jauge)	64M A2L - 72M A2L - 84M A2L (3/8" 0,58)	64M A2L - 72M A2L - 84M A2L (3/8" 0,58)	64M A2L - 72M A2L - 84M A2L - 96M A2L (3/8" 0,58)
Tendeur de chaîne	Latéral		Frontal
Numéros d'attestation CE de type	TI(E)/MSD-ECTE/158/300408	TI(E)/MSD-ECTE/159/241108	TI(E)/MSD-ECTE/154/231107